New Rent Bill Format
April 7, 2023back to all notices
New Rent Bill Format
Dear Tenants:
March rent bills will be in a new format. It will all be printed on one sheet with the return envelope attached.
You will need to be careful when tearing the perforation on the left and right in order to open the rent bill. You will then need to cut where it says “cut here” on the rent bill. That is the portion that will be inserted into the return envelope along with your payment.
If you have any questions, please see your site manager for assistance.
Sincerely,
Management
_
Nuevo formato de factura de alquiler
Estimados inquilinos:
Las facturas de alquiler de marzo estarán en un nuevo formato. Todo se imprimirá en una hoja con el sobre de devolución adjunto.
Deberá tener cuidado al rasgar la perforación a izquierda y derecha para abrir la factura del alquiler. Luego deberá cortar donde dice "cortar aquí" en la factura del alquiler. Esa es la parte que se insertará en el sobre de devolución junto con su pago.
Si tiene alguna pregunta, consulte a su administrador del sitio para obtener ayuda.
Sinceramente,
Gerencia
Dear Tenants:
March rent bills will be in a new format. It will all be printed on one sheet with the return envelope attached.
You will need to be careful when tearing the perforation on the left and right in order to open the rent bill. You will then need to cut where it says “cut here” on the rent bill. That is the portion that will be inserted into the return envelope along with your payment.
If you have any questions, please see your site manager for assistance.
Sincerely,
Management
_
Nuevo formato de factura de alquiler
Estimados inquilinos:
Las facturas de alquiler de marzo estarán en un nuevo formato. Todo se imprimirá en una hoja con el sobre de devolución adjunto.
Deberá tener cuidado al rasgar la perforación a izquierda y derecha para abrir la factura del alquiler. Luego deberá cortar donde dice "cortar aquí" en la factura del alquiler. Esa es la parte que se insertará en el sobre de devolución junto con su pago.
Si tiene alguna pregunta, consulte a su administrador del sitio para obtener ayuda.
Sinceramente,
Gerencia